吃熊大石



















"Tsumai" 是魯凱語"狗熊"之意,"Tsatsumathan" 指的是在此吃狗熊之區域。好茶人吃狗熊只在聚落住地邊緣外的大石頭下進行。照片中這處『吃熊大石』原位在部落外,是人口成長、聚落擴張以後才被囊括於舊社聚落範圍內。這一小區後來就稱呼為"Tsatsumathan"*。這場所除了是重要的文化地景,也可印證聚落成長的痕跡。

後來,吃熊則移至聚落外另一處大石頭下進行,亦稱"Tsatsumathan"。


*好茶舊社聚落內依家戶遷徙、發展的歷史,各小區有不同的傳統地名,通常和家族或文化相關。

**資料來源:參考台大建築與城鄉研究發展基金會(2007)『屏東縣好茶舊社石版屋聚落調查研究報告』(屏東縣政府委託,未出版)

作者:Jellyfish at 00:01  

0 給意見:

張貼留言