民國六十二年,黃春明的好茶行(詩)

自由副刊
中華民國94年1月19日星期三

戰士乾杯!

詩◎黃春明

時間:一九七七年
地點:屏東縣舊好茶
人物:魯凱族

是誰那麼樣地惡作劇,在
耶穌受難圖的旁邊,依序排列
日本兵
八路軍,還有
國軍的大頭像,在
好茶,一個魯凱族的家,在那
香味撲鼻的月桃皮編成的牆上

是誰那麼樣地惡作劇,讓
那位日本兵竟然是
那位中華民國國軍的父親
那位共匪竟然有一個兒子
當中華民國海軍陸戰隊的士兵
準備反攻大陸解救同胞

是誰那麼樣地惡作劇,匹配
母親的前夫是日本兵,後來
再嫁給共匪
而那位和日本兵生的孩子
在金門也登了天
而那位和共匪生的孩子
正踢著正步
準備三民主義統一中國

是誰那麼樣地惡作劇
盜走了他們的睡眠
六隻圓滾滾的眼睛,像
門鐶被釘在那裡
掛在深山的黑石板瓦的矮房子裡
一直,一直不曾闔上一眼
從此那燦炯炯的六隻眼睛
羅列在南極星的旁邊
一座新的星座就誕生了

仰對著和耶穌受難圖併排的戰士
我端起小米酒,張口無語久久
那話只肯留在心頭,它是說
戰士,乾杯!


.註:〈戰士乾杯〉早年寫成小說,後編成劇本,現在又把它改成詩作。我個人覺得耶穌受難圖還有日本兵、八路軍、國軍的大頭像陳列在一起就很有意象與象徵,雖然是名詞的排列,就像〈天淨沙〉裡:枯藤、老樹、昏鴉,小橋、流水、人家……

 他們那三個敵對的軍人都是一家族人,但又不是為自己的族群當兵作戰,這樣的悲劇辛酸史發生在太平洋戰爭爆發後不到三十年的時間。裡面我所嘗試的典:眼睛和門鐶,那是伍子胥的民間故事,他叫人將他的眼睛釘在門板上,要看到吳王的敗亡,後來才變成門鐶,有此一說。..

作者:古茶步安同學會 at 01:51  

0 給意見:

張貼留言